La voici, la voilà, peut-être encore plus réputée que la choucroute,
la recette du Baeckeofa (traduit: Four du boulanger)
Pour la petite histoire : la traduction du Baeckeoffa est Four de Boulanger car dans le temps les ménagères faisaient cuire ce plat chez le boulanger pendant qu'elles allaient aider aux champs. En revenant pour le déjeuner, le plat était prêt pour toute la famille !
Temps de marinade: 12 H
Temps de préparation: 45 MN
Temps de cuisson: 2 H 30 MN
Pour 6 personnes
Ingrédients : Pour la marinade :
500 g de viande d'agneau (collet ou épaule) 2 carottes
500 g de viande de porc (collet) 1 oignon
500 g de viande de boeuf (poitrine ou palette) 1 poireau
2 pieds de porc 1 échalote
300 g d'oignons 1/2 branche de céleri
400 g de poireaux 1 gousse d'ail
150 g de carottes 3 branches de thym
1,5 kg de pommes de terre 1/2 feuille de laurier
Sel et poivre Sel et poivre
80 g de graisse d'oie ou de saindoux 1 bouteille de Sylvaner
100 g de farine
Couper les viandes en cubes et les pieds de porc dans le sens de la longueur (le mieux est de le laisser faire directement par le boucher).
Eplucher, laver et couper en rondelles les carottes, l'oignon et le poireau prévu pour la marinade ainsi que l'ail et l'échalote. Ajouter à la marinade, le thym, le laurier, le sel, le poivre, le vin et laisser mariner les viandes pendant toutes une nuit (ou 12h). Eplucher les légumes de la potée : émincer les oignons, poireaux, et les carottes. Eplucher, laver et couper les pommes de terre en rondelles d'environ ½ cm d'épaisseur.
Egoutter les viandes et garder la marinade.
Badigeonner l'intérieur d'une cocotte en terre avec de la graisse d'oie ou du saindoux. Mettez une première couche de légumes et de pommes de terre, mettre les viandes dessus et couvrir avec le reste de légumes et de pommes de terre. Saler et poivrer le tout par couches. Ajouter la marinade et de l'eau pour que le tout soit bien couvert de liquide.
Mettre le couvercle sur la terrine et sceller le pourtour avec une pâte faite de farine et d'eau, la vapeur restera à l'intérieur de la cocotte.
Cuire au four à 180-200° pendant 2 h 30 mn et servir dans la cocotte.
Pour celles qui n'ont pas de terrine traditionnelle alsacienne en terre cuite peuvent utiliser une cocotte allant au four, avec couvercle et assez grande pour contenir le tout. A ce moment là, ne pas sceller le couvercle avec la pâte, vous risqueriez de rayer votre cocotte au moment de l'enlever après la cuisson.
Voici ma terrine en terre cuite à moi, avec des petites oies bien sûr
BON APPETIT LES FILLES !